◆我が事と下り坂に、走らぬ者なし　Waga koto to kudarizaka ni hashiranu mono nashi.
  • 解釈：我が身の大事となると、他人に言われなくても進んで奔走するするものであるというたとえ。
  • Literal：And "my things" and "downhill", there is no person who does not run.
  • Interpretation：Its thing is the most important.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.